미국 Ajumma EXP 한인 아줌마 댄스팀,이엑스피 플래시몹 FLASHMOB 돌풍: 한국 아줌마는 트렌드입니다!0!

Ajumma EXP

음악을 흘려, 계속 즐겨야!

음악에 맡겨, DJ 음악을 틀어놓고 멈추지 마.

그대의 방식처럼, 거절할 수 없어.

계속 흔들어.

계속 즐겁게 흔들어.

멈추지 마, 음악을 계속 틀어놓아.

음악을 멈추지 마.

끝까지 듣고 싶어.

아줌마 EXP 이엑스피

퍼마 /
썬캡 /
전대 /

아줌마 스타일 /

아줌마 이엑스피는 아줌마들만이 입을 수 있는 멋진 패션과 파워풀한 춤으로 여성의 힘을 상징적으로 표현합니다. 그러면서 음악이 멈추지 않고 계속해서 나아가는 메시지를 전달하지요.

Womn's day, 이 사진들은 여성의 역사를 기리는 플래시몹 영상입니다. 음악에 즐거움을 느끼며 춤추는 모습이 담겨 있네요. 열정 넘치는 춤과 음악 속 즐거운 분위기가 전해집니다.

한국 아줌마들이 당당하게 삶을 파티처럼 즐기는.

여성 역사의 달을 맞아 바이저와 파마로 중년의 아줌마 댄스 크루 Ajumma EXP는 한국 여성에 대한 고정관념을 깼습니다. 아줌마 이엑스피는 중년 여성의 투명 인간화에 맞서 싸우는 퍼포먼스를 펼치는 그룹입니다.

한국 아줌마란?

한국 아줌마란 무엇인가요? 아줌마는 한국어로 '아기주머니', '아주머니’에서 유래했습니다. 아줌마는 아주머니보다 덜 공손한 표현일 수 있어요. 하지만 두 용어는 같은 의미를 가지고 있습니다.

한국에서 아줌마라고 부르면 더 화난 반응을 얻을 수도 있어요. 그래서 팁을 드리자면, 음식점에서 나이 든 여성 웨이터를 부르고 싶다면 아줌마나 아주머니 대신 언니나 누나 또는 "이모"라고 불러보세요. 그러면 더 다정하게 다가갈 수 있습니다.

간단히 말해서, 아줌마는 30세에서 70세 사이의 중년 여성을 의미하지요. 아줌마가 되는 기준은 결혼한 여성이고요.

이것이 그렇게 간단한 문제는 아닙니다. 결혼한 여성이라고 해서 그녀를 아줌마라고 부르면 확실히 불만스러워할 것입니다. 한국인들은 종족적인 용어를 항상 사용하기 때문에 아줌마는 "이모"나 "아주머니"와 같은 가족적인 용어로 사용됩니다.

Ajumma EXP

아줌마가 자랑스러워지는 그날까지 춤추자!

여성을 화나게 하려면 아줌마라고 부르면 됩니다. 이렇게 하면 그 여성의 태도를 부정적으로 표현하는 것이고 그녀의 연장자 지위를 존중하지 않는 것이라 볼 수 있어요.

예를 들어 어떤 아줌마는 교통 신호등 같은 일상적인 것들에 대해 신경 쓰지 않습니다. 다른 사람들에게는 그녀들이 모든 것에 대해 두려움 없이 자유롭게 행동하는 것처럼 보입니다. 무뚝뚝하고 뽀글이 펌을 한 중년 한국 여성은 존경 받거나 두려움을 받기도 해요. 아마 둘 다일 것입니다.

두려움없이 자유롭게

그런데 이제 한국 아줌마는 트렌드입니다. 한국 아줌마 플래시몹을 보세요.

• 무대 뒤에서는 설레는 움직임, 음악에 대한 열정과 춤추듯 삶을 살아가는 활력.
• 음악에 몰입하며 춤추는 모습에서는 내적 충동이 드러나고, 가끔씩 자신도 모르게 무대 위에서 흔드는 태도.
• 노래 속 가사에서는 아줌마의 매력을 표현, 파티 분위기에 미끄러지는듯한 아줌마들의 흡입력.
• 보는 이로 하여금 함께 춤추고 싶은 욕구가 생길 정도의 현장감과 힘.

자기 나이와 자기 모습을 축하해!

45명의 여성으로 구성된 댄스 크루 아줌마 이엑스피가 선바이저와 짧은 파마머리, 화려한 색상의 의상을 입고 (한국 중년 여성에 대한 고정관념인 아줌마 복장) 리한나의 노래에 맞춰 춤추며 샌디에이고 시내를 플래시몹으로 행진했습니다.

Ajumma EXP라는 그룹은 세계 여성의 날과 여성 역사의 달을 맞아 모든 연령대의 여성을 축하하기 위해 공연을 펼친 것이죠.

이 그룹은 2017년 샌디에이고에서 리 앤 킴이 47번째 생일을 맞아 하이힐에 꽉 끼는 호피무늬 스커트, 패딩 브라 위에 타이트한 블랙 탑을 입고 소녀들의 밤을 준비하면서 탄생하게 되었습니다.

그녀의 친구들은 짧은 곱슬 가발과 선바이저, 화려한 옷을 입고 나타나 그녀를 놀리며 "야, 아줌마, 너 언덕을 넘었어"라고 말했습니다.

전직 TV 앵커였던 김씨는 "그래서 저는 안으로 들어가 옷을 갈아입고 그날 밤 우리 모두 아줌마로 외출했습니다."라고 회상합니다.

The Korean Ajumma and How I Became One

그날 밤은 김이 친구 소니아 친과 안무가 멜리사 아다오의 도움을 받아 설립한 플래시몹 댄스 그룹 Ajumma EXP의 아이디어가 탄생한 날입니다. 이제 일곱 번째 시즌을 맞이한 이 그룹은 여전히 강력한 입소문을 타고 있습니다. "외모에 대해 걱정할 필요가 없고 남성의 시선도 신경 쓰지 않아도 되니 정말 자유로웠어요.

하지만 동시에 시선도 없었어요. 우리는 정말 투명인간이었어요."라고 김씨는 말합니다. "방탄소년단이 등장하기 시작했고, 블랙핑크도 이미 활동 중이었으며, 아줌마 EXP라는 이름은 케이팝적인 느낌과 경험, 실험, 표현 등 여러 가지를 의미하기 때문에 결정했습니다."라고 김 대표는 말했습니다.

"우리는 특별히 케이팝이 아닌 힙합을 선택했는데, 사람들이 우리가 케이팝을 할 것이라고 예상했기 때문입니다. 그리고 우리는 식료품점과 쇼핑몰에 나타나곤 했죠."

"방탄소년단이 등장하기 시작했고, 블랙핑크도 이미 활동 중이었으며, 아줌마 EXP라는 이름은 케이팝적인 느낌과 경험, 실험, 표현 등 여러 가지를 의미하기 때문에 결정했습니다."라고 김 대표는 말했습니다. "우리는 특별히 케이팝이 아닌 힙합을 선택했어요. 사람들이 우리가 케이팝을 할 것이라고 예상했기 때문입니다. 그리고 우리는 식료품점과 쇼핑몰에 나타나곤 했죠."

12명의 여성으로 시작한 아줌마 모임은 이제 아시아인, 라틴계, 흑인, 백인 여성 등 다양한 배경을 가진 50여 명의 아줌마들이 함께하고 있습니다. "그저 재미로 시작한 아이디어가 말 그대로 운동으로 발전했다는 사실이 믿기지 않습니다. 여러 도시에서 많은 여성들이, 세상에! 나도 시작하고 싶어요"라고 말합니다.

'맙소사, 당신은 저에게 영감을 줘요."

지난해 미시 엘리엇의 "Work It"에 맞춰 플래시몹을 펼친 Ajumma EXP의 동영상은 틱톡에서 100만 회에 가까운 조회수를 기록했습니다. 김 대표는 다른 도시, 심지어 다른 나라의 여성들도 지부 설립에 관심을 표명하고 있다고 말합니다. 지금까지는 샌디에이고 그룹이 유일합니다.

3월 2일, 이 여성들은 샌디에이고의 대표적인 장소에서 플래시몹을 연이어 펼치는 사상 최대 규모의 공연을 펼쳤습니다: 발보아 공원, 샌디에이고 동물원, 패션 밸리 몰, 심지어 샌디에이고 국제 공항 내부까지. 화려한 패턴의 바지, 곱슬머리 가발, 선바이저, 힙색, 스카프, 조끼를 입은 45명의 여성들이 리한나의 "Don't Stop the Music"에 맞춰 춤을 췄습니다.

여전히 설레는 움직임, 뭐 하는 짓인데? 이거 알아? 빠샤!

Wanna take you away. Let the beat to the music DJ, let it play. I just can't refuse it. Like the way you do this. Keep on rocking to it. Please don't stop the, please don't stop the music.

김씨는 아줌마라는 용어가 와일드 프린트와 파마를 그대로 유지하는 것이 중요하다고 말합니다. "근본적으로 아줌마라는 단어는 혐오가 가득한 단어로 인식되어 한국어 어휘에서 사라지기 시작했습니다. 아줌마들이 말 그대로 대한민국이라는 나라를 지켜온 역사를 생각해보면 아줌마들은 더 많은 사랑과 관심을 받을 자격이 있습니다."

그녀는 아줌마들에게 더 깊은 사명이 있다고도 말합니다. "Ajumma EXP는 단순히 중년 여성에게 스포트라이트를 비추는 것이 아닙니다. 특히 저와 소니아는 둘 다 한국계 미국인입니다. 아줌마라는 단어를 되찾고 우리가 주인 의식을 가질 수 있는 긍정적인 의미로 재정의하는 것이죠."

I wanna take you away. Let the beat to the music DJ, let it play. I just can't refuse it. Like the way you do this. Keep on rocking to it. Please don't stop the, please don't stop the. Please don't stop the music. Please don't stop the music. Please don't stop the music. Please don't stop the music.

Ajumma dance crew is owning middle age with visors and perms for Women's … - NBC News.

"선바이저와 가발만 준비해서 아줌마들처럼

친구들과 밤에 놀러 나가면 됩니다.

정말 멋진 경험이 될 거예요."

Ajumma EXP is back in its 7th season to celebrate International Women's Day with a series of flashmobs throughout San Diego on Saturday, March 2, 2024. We dropped our moves at Balboa Park, San Diego Zoo, Fashion Valley Mall - and our proudest moments at San Diego Airport’s Terminal 2 Baggage Claim! We raise our dishwashing-gloved fists to honor and uplift middle-aged women around the world ?

This content belongs to Aid Inc.